翻译机你真的会选吗？四款有屏翻译机大PK

除了手机、电脑、相机、充电宝之外,现在人们出国,最离不开的武器就是翻译机在人生地不熟、语言完全不通的异国他乡,翻译机起的作用巨大。不过,目前翻译机品牌众多,究竟哪款更靠谱,下面我们选取了讯飞翻译机3.0、准儿翻译机Pro、网易有道翻译王2.0 Pro和搜狗旅行翻译宝Pro四款有屏幕的产品进行对比,希望能对朋友们有所帮助。

四款产品基本功能及性能情况见下表:

收音准确性PK

选择翻译机首先应该注重的自然是其即时翻译能力,不过在测试翻译能力之前,我们有必要知道它的收音准确性,因为这牵涉到它能否正确拾音,听得懂我们所说的话,如果这一点都不好,那么翻译技能再强,恐怕也只能是胡译一气,难以令人满意。

收音的准确性主要取决于配备的麦克风及相应的降噪能力。在这方面,网易有道翻译王2.0 Pro和搜狗旅行翻译宝Pro采用的均是双麦克风阵列,讯飞翻译机3.0和准儿翻译机Pro则更上层楼,采用了拾音规格更高的四麦克风阵列,尤其是讯飞翻译机3.0在配备四麦克风的同时,采用了高清降噪和远场拾音技术,确保用户即使在噪杂的环境和较远的距离上也有准确收音,从而为精准翻译打下了良好基础。

翻译基础能力PK

翻译能力彰显了一款翻译机的主要实力,而影响这一实力的因素较多,如支持在线、离线翻译的语种数量,是否支持方言翻译,是否支持拍照翻译,能否轻松满足用户对于更高质量的翻译需求,能否对于行业专业词汇有精准理解,以及翻译正确度等,都对翻译表现形成影响。

应该说,在一款翻译机所必需具备的在线翻译、离线翻译和拍照翻译功能上,四款产品中除网易支持的在线翻译语种数量要稍少一点外,其他三款产品相差不大,难分伯仲。

但在更能体现翻译机整体格局的特色功能方面,科大讯飞翻译机的专业性明显更强,为满足部分用户商业会谈、学术交流要求,它很体贴地提供了7*24小时在线人工翻译服务,可保证翻译的效果更好。

此外针对同一个词汇,在不同领域可能有不同翻译结果的问题,它还提供了多领域专业词汇精确翻译功能,支持的领域已涉及金融、医疗、计算机、法律、 体育 、能源等。可别小看这一功能,它的出现将帮助用户更好理解语意。

像“You’d beeter ask a mad doctor for help”这句话,通常翻译机会将其翻译成“你最好找个疯医生帮忙。”而在选择医疗场景后,讯飞翻译机会正确地将其翻译成“你最好找个精神病科医生来帮忙。”

同时在方言翻译方面,讯飞翻译机是目前唯一一款提供了普通话和粤语、维吾尔语、藏语互译的产品,非常方便用户到广州、香港、新疆和西藏等地 旅游 ,支持直接翻译成外文的方言则包括粤语、东北话、河南话、四川话以及有口音的普通话等,明显优于其他翻译机。

翻译精准度PK

显然,这是决定翻译机的实力的又一个重要方面。

在技术上,讯飞翻译机3.0使用了Attentional Neural Network(基于自注意力神经机器翻译框架),它能够解决复杂词汇、复杂句式的两大传统机器翻译难点问题,使得翻译出的语句更加自然、流畅。同时,结合科大讯飞20年来深耕的人工智能、语音合成、语义理解和语音识别技术,讯飞翻译机3.0目前的可理解程度已经达到98%,在线翻译水平达到大学八级,离线翻译效果达到六极。这意味着讯飞翻译机3.0不仅能够实现对字、词的直译,它的翻译过程包含了对语法的学习、理解、转换,翻译出的语句是符合语法规则、基于语境情景、便于人类理解的句对。

其次是准儿翻译机Pro,这是四款产品中,唯一一款可以在精确度上同讯飞翻译机3.0媲美的翻译机,基于清华大学语音和语言技术研究中心的技术沉淀,官方发布数据显示,准儿翻译机Pro的中译英准确率已达到97%。

此外是网易有道翻译王2.0 Pro,中英翻译能力也比较不错,内置有道自由的网络翻译,中英翻译中可实现对整句进行编码,精准度还是很值得期待的。

四款产品精准度最需要提高的是搜狗旅行翻译宝Pro,基于收音的弊端和技术壁垒,其精准度和可理解度都略逊一筹,只能基本上正确识别语音,翻译出来的语句只能保证基本通顺,。

联网模式及求救PK

出境游玩的时候,我们或许会遇到一些紧急情况,需要一键通知家人。在上网过程中,也经常会遇到没有WiFi,需要自行购买上网流量卡和借助SIM卡才能上网的情况,四款翻译机又是如何应对这些场景的呢?

网易有道翻译王2.0 Pro和搜狗旅行翻译宝Pro并未提供SOS求教模式,支持的上网方式仅限于WIFI。

相比之下,讯飞翻译机3.0和准儿翻译机Pro要人性化的多,支持SOS一键通知紧急联络人,上网方式则支持WiFi、SIM卡、全球上网虚拟卡等,支持热点共享。同时讯飞翻译机3.0还支持直接在翻译机内购买138个国家与地区的上网流量卡,资费优惠,可给用户提供极大便捷。

通过PK,我们不难看出,科大讯飞翻译机3.0由于具有更多实用的翻译功能,如方言支持、远程人工服务,学术性很强的专业词汇精译等,凡是用户能够遇到的场景它基本都齐备,所以在翻译机市场上,它绝对是大部分用户应该首先考虑的选购对象。

---------------------------------------------------------

1.本文援引自互联网，旨在传递更多网络信息，仅代表作者本人观点，与本网站无关。

4月suv销量排行榜2022

4月suv销量排行榜2022：

比亚迪宋新能源以95315辆的销量反超哈弗H6，夺得国产SUV销量冠军。哈弗H6退居第二位，累计销量93024辆，小幅落后于比亚迪宋新能源。

长安CS75排名第三位，累计销量82484辆，江湖地位相对稳固。其“小弟”长安CS55紧随其后，以60197辆的销量排名第三位。此外，同样来自长安的欧尚X5累计销量46633辆，排名第九位。在销量前十国产SUV中，长安汽车就占据了三款车型，难怪长安汽车能够夺得SUV销量冠军。

奇瑞瑞虎8累计销量50350辆，排名第五位，同时也是销量最好的国产中型SUV。此外，红旗HS5累计销量46753辆，将自主中型SUV销量冠军宝座让位于瑞虎8，排名第八位。

比亚迪唐新能源排名第十位，累计销量39242辆。在销量前十车型中，中型SUV占据三款车型。

吉利缤越排名第六位，今年1-4月累计销量50210辆，小幅领先于“大哥”博越，并成国产小型SUV销量冠军。吉利博越累计销量47170辆，排名第七位。此外，吉利星越L的销量达到36641辆，排名第十二位。吉利汽车共有三款车型进入国产SUV销量的前十五名。

广汽传祺GS4销量接近4万辆，以39058辆的销量排名第十一位，算是正常表现。

理想ONE累计销量35883辆，排名第三位，是中大型SUV的销量冠军。奇瑞瑞虎7、五菱星辰、荣威RX5、坦克300等四款车型销量都超过3万辆，分别为34181辆、33959辆、31735辆和30809辆，排名第十四至十七位。

哈弗品牌有多款车型销量超过2万辆，其中哈弗大狗销量28724辆，哈弗神兽销量21332辆，哈弗M6销量21032辆。而来自奇瑞的捷途X70、瑞虎5x销量也超过2万辆，分别为27412辆和20868辆。

此外，比亚迪元PLUS、哪吒V、广汽埃安AION Y、东风新能源EX1等新能源SUV累计销量也超过2万辆，其中比亚迪元PLUS销量26642辆，哪吒V销量24371辆，广汽埃安AION Y销量24161辆，东风新能源EX1销量23283辆。

6月份汽车销量排行榜(完整版)

2022年6月轿车销量排行榜完整版

据乘联会日前公布的数据显示，2022年6月国内轿车市场零售销量达到98.7万辆，同比增长28.3%，环比5月份大涨40.5%。

6月份，销量超过1万辆的轿车达到32款车型，其中4款车型销量超过3万辆。日产轩逸重夺轿车销量冠军，6月销量达到45767辆，而五菱宏光MINI EV则退居第二位，其销量为39798辆。

丰田卡罗拉和大众朗逸销量超过3万辆，分别为33198辆和31485辆，排名第三和第四位。来自大众的宝来销量28217辆，排名第五位。不过作为大众“三剑客”之一的速腾销量依然不高，只有13710辆，仅排名第十九位。

排名第六至第十二名的是七款中型车，其中特斯拉MODEL 3销量25788辆；凯美瑞和雅阁销量都超过2万辆，分别为22651辆和20497辆；大众迈腾销量超过帕萨特，以19111辆排名第十位。大众帕萨特销量为14490辆，排名第十七位。

奥迪A4L、奔驰C级、宝马3系等三款豪华中型车销量都不错，分别为19300辆、18769辆和18376辆，均排名在前十二的位置。

此外，还有两款中型车销量过万辆，其中日产天籁销量14721辆，排名第十六位；丰田亚洲龙销量11432辆，排名第二十七位。

中大型车中，销量最好的是宝马5系，6月销量为15674辆（不含5系新能源），排名第十四位；而奥迪A6L的销量为11987辆，排名第二十四位；奔驰E级销量10493辆，排名第三十位。

比亚迪汉EV和比亚迪汉DM的销量分别为12828辆和12381辆，排名第二十和第二十一位。比亚迪汉两个版本合计销量达到25209辆，在轿车销量榜中可以排名第八位。

比亚迪秦PLUS DM-i表现也不错，6月零售销量达到12002辆；比亚迪秦PLUS EV的销量为11167辆，排名第二十八位。两个版本车型合计销量为23169辆，在轿车销量榜中可以排名前八位。

自主品牌的传统燃油车只有长安逸动和吉利帝豪销量超过1万辆，其中逸动销量11857辆，排名第二十六位；吉利帝豪销量10952辆，排名第二十九位。

销量不到1万辆但超过8千辆的自主品牌也不少，其中奇瑞QQ冰淇淋和eQ1小蚂蚁的销量都超过9千辆，而埃安Aione S、长安UNI-V、吉利星瑞、欧拉好猫、小鹏汽车P7等车型的销量都超过8千辆。

2022年6月份汽车销量排行榜(完整版)

2022年6月轿车销量排行榜

1-20名

21-40

41-60

61-80

81-100

2022年6月SUV销量排行榜

1-20

21-40

41-60

61-80

81-100

2022年6月MPV销量排行榜

1-20

21-46

部分车型介绍

1、宏光MINIEV是一款能够全方位满足用户出行代步多样化需求的产品，为讲究实用、注重安全及经济便捷的出行用户群体提供了出行代步新选择。

宏光MINIEV整车尺寸为2917/1493/1621mm，小巧车身，驾驶灵活，在小巷或是城市拥堵路段都能行驶方便，让出行更轻松高效，免除“停车难”的困扰。同时，宏光MINIEV充电模式不依赖传统充电桩，家用220V即可完成便捷充电，且每公里花费仅5分钱，实现出行“轻成本”。

2、秦PLUS是比亚迪旗下紧凑型车。搭载了一套纯电动动力系统，配备前置永磁／同步电动机，电动机总功率为184马力，电动机总扭矩为280牛·米，匹配固定齿比变速箱。底盘方面，该车前后悬架分别使用了麦弗逊式独立悬架和扭力梁式悬架，并采用前置前驱的驱动方式。

3、哈弗H6是哈弗品牌旗下主打车型，2020年8月30日，新世代全球智慧座驾——第三代哈弗H6于北京正式上市。此次第三代哈弗H6上市的4款车型包括Plus版、Pro版、Max版、Supreme版。

10年后机器人或将取代客服吗？

3月19日报道，今年的政府工作报告中四次提及“智能”，人工智能无疑仍在风口。去年年底登陆美股市场的搜狗公司，其发展战略也正在向“人工智能”聚焦。全国政协委员、搜狗首席执行官（CEO）王小川近日接受媒体专访时，详解了公司在人工智能发展上的战略布局。

对于市场关注的“回A”问题，王小川也给出了“公司服务中国网民，会跟着国家政策走”的肯定答复。

王小川对搜狗人工智能的谋局是：以语言为核心，在自然交互和知识计算领域重点布局，通过对话、翻译、问答三方面发力，推动输入法走向对话、搜索走向问答，做人工智能领域的创新者。

机器翻译属于认知智能，认知智能是业界公认的人工智能最高层次。就在3月12日，搜狗通过京东发售的一款“旅行翻译宝”产品，就融合了公司的最新人工智能技术，采用离线的神经网络机器翻译技术，中英语音翻译不需要与网络连接服务器翻译，可以实现离线“秒翻”，还支持离线拍照翻译，可以进行18国语言互译。

王小川说，旅行翻译宝针对旅游场景做了很多特殊定制和优化，翻译质量已经非常好，很多情况下能够接近甚至达到专业译员的翻译水平。

搜狗旅行翻译宝评测 能拍照翻译的掌上神器

【IT168 评测】现在，出国旅游已经日趋常态化，每年都会有大量的游客走出国门去看外面的世界，但语言不通对于国人来讲始终是出国游遇到的最大难题。伴随科技的不断发展，尤其是人工智能技术的成熟，机器语言翻译领域目前得到了迅猛的发展，依靠智能设备打破全球语言障碍已经成为现实。在今年年初国内AI技术企业搜狗就发布了智能翻译机 “搜狗旅行翻译宝”并于3月12日于京东商城正式开卖，今天我们将为大家送上有关这款产品的评测以及相关的一些使用体验。

▲搜狗旅行翻译宝

智能翻译机介绍

此前，互联网在线翻译应用已有不少，其中应用最广泛的就是搜索引擎的翻译产品。现在手机安装App就可以实现在线翻译，不过用手机App做翻译还存在很大的缺陷，第一个是依赖网络，而且出国游的时候，网络环境更是未知，所以要实现实时的在线翻译还是很难做到的；还有一个原因就是在户外翻译时语音识别能力较差，这也是由于手机本身硬件导致的硬伤。

▲背部的摄像头

网上搜索翻译机，就会发现种类还是相当的多样。其中有依赖手机App进行在线翻印的简单翻译设备。这一类智能翻译耳机相对于手机App翻译来说没本质变化；还有一种就是更为智能的独立手持翻译设备，比较知名的有科大讯飞晓译翻译机以及刚刚发布的搜狗旅行翻译宝，这类产品的设计有着比较强的语音辨识能力，而且针对在线翻译进行了优化。

随着出国游变成了一种简单的消费品，越来越多的厂商现在看重智能翻译机市场，随着出行需要的激增，能够智能识别语音并进行实时翻译的设备市场相信以后也会越做越大。

外观

搜狗旅行翻译宝的体型小巧，第一眼看上去有些像音频播放器， 使用了金属手机中常见的一体成型铝合金机身机身工艺，并采用特殊R角切削工艺，由于体型较小，所以整体重量轻仅128g。

正面采用了一块3.1寸的屏幕，除了便于操作之外，还可以显示翻译内容，在听不清的嘈杂环境下也可以通过屏幕读取到翻译信息，还支持信息回看，可以通过点击屏幕上的译文区域，反复播报译文语音，联网和离线模式均可实现此项功能。

收音及播放键在机身右侧边显眼位置，键程长，有着很好的反馈感。在机身顶部有着一个拍照按键(上画有相机图标)，按下后直接会跳转到拍照翻译界面。音量键的位置稍有些别扭，在机身的底部，好在使用的频率不是很频繁。

▲侧面的收音和播放键

▲音量控制键在机身底部

▲顶部的拍照按键

多种语言翻译

说道翻译机基本的一项功能就算是语音翻译功能了，想要有别于市面上其他种类的翻译机，对体验的提升和功能的增强可以说是一个必不可少的选项。搜狗旅行翻译宝就翻译内容、收音装置和离线翻译三方面进行了一定提升。

在翻译内容方面，搜狗这款产品提供了包含中文在内的18种语言的在线翻译，在线支持中文、英语、日语、韩语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、印地语、俄语、阿拉伯语、丹麦语、意大利语、荷兰语、波兰语、芬兰语、瑞典语18种语言互译，通过WIFI连接网络后就可以进行相应的操作。这些语言在全球大部分国家和地区做到了覆盖，用户基本可以不用顾虑出行语言的问题。

▲多语种翻译

▲多语种翻译

离线翻译模式

出行其实会经常遇到没有无线网络或者网络条件不好的情况，这种情况下，手机以及大部分的智能设备基本上失去了存在的意义，这时搜狗旅行翻译宝离线模式的优势就凸显出来了，在无网络连接的环境下可以直接实现中英互译，在关键时刻还是可以发挥一定的作用，虽然说没有在线语音翻译的准确率高，但是满足日常的普通交流还是不在话下的。目前能够支持离线翻译的智能设备，市面上还是很少见到的，毕竟实现这一功能还是需要很多技术支持才能完成的。这里需要注意的是，搜狗旅行翻译宝除了英文之外其他语言暂时无法支持无网络环境下翻译，在之后可能会通过软件更新来完善这一功能，让离线语音翻译的准确率得到进一步提升。

既然是翻译机，精准的语音识别能力当然是必不可少的，搜狗这款产品硬件方面采用了双麦克风阵列设计，在环境降噪和人声增益方面给出了很好的基础支持。在软件方面，搜狗目前有着超过97%的语音识别技术，对于中文的识别还是可以基本确保的。经过测试，该产品对于英语和日文的识别率也比较可观，虽然会出错，但是整体句义基本不会受影响。

▲支持离线模式

实景拍照翻译

出境游，语言交流之外，阅读其实也会出现一些问题，比如点餐的菜单，完全不知道写的是什么，看不懂的路牌、指示牌、菜单随处可见，这时候，大家大多会借助手机查询的方式来解决问题。

搜狗旅行翻译宝使用了搜狗自研的光学字符识别技术，能够通过拍照准确识别实景信息，并完成图片中文字内容的翻译。按下顶部的拍照按键就可以进入该模式，拍照时屏幕会显示提示线，将文字与线尽量保持平行之后即可拍摄。

▲拍照翻译

在拍照后，旅行翻译宝会使用图片修改技术快速的将翻译后的文字直接压在原图片之上，在看菜单的时候真的是会变的方便不少。经过实际测试，拍照翻译功能对于大段落的英文文章也能够完成。不过在句义理解上还存在一定的问题，毕竟段落太长，就算是谷歌翻译也不可能完美实现。不过相对的，菜单，路牌等简单单词的组合就不会出现太大问题，对于一般的出行游来说完全是可以满足日常使用需求的。

其他功能

实时汇率换算，购物算是出境游的一个必选项，当然在国外购买商品时，大家还是会有一些顾忌，到底是卖多少钱，退税和打折都要问到，之后就是关键的汇率转换，毕竟大家对于花人民币还是心里最有谱的。搜狗翻译宝在线情况下可直接获取用户所在国家，离线状态可手动选择所在国家，进行当地货币的实时换算，如果用的好，还能用它来砍价。

▲实时汇率换算

紧急电话功能，在联网状态下可更新当地紧急电话，包括匪警、火警、医疗急救以及交通事故还有中国驻当地大使馆联系方式。手动选择和自动定位就可以直接获取旅行目的地的相关紧急电话号码。

▲可实时显示当地电话联系

▲支持拨打电话

总结

其实，翻译机对于那些想要出行游的用户来说还是有一定帮助的，毕竟国外语言沟通对于大部分中国人来讲还是存在一定的难度，翻译机可以使用语音翻译，图片翻译等各种在旅行中日常需要的一些功能，便携的机身，离线模式的中英互译以及拍摄模式直接对图片进行翻译可以说是这款产品的三大特色。

▲搜狗旅行翻译宝

目前在现阶段有些语音的识别可能还存在一定的错误率，但相信随着数据量的增大，软件的提升，这一点会逐渐的得到改善。希望无线模式下可以支持更多种语言的翻译，让大家的出行真正的做到交流无忧状态。